集安市的最佳旅游季节为 夏季和秋季。具体来说：

夏季（7月至8月）：

集安市的盛夏季节，平均气温较高，但炎热和降水并存，早晚温差较大，不宜在中午时段进行户外活动。

秋季（9月至10月）：

气温适宜，空气清新，是赏红叶和户外运动的好时机。

此外，5月至10月均可旅游，其中春天有漫山的野花，夏天空气凉爽，秋日的红叶和山间溪水是摄影爱好者的最爱，冬季则有机会看到雾凇。

综合来看，集安市的夏季和秋季是最适合旅游的季节，具体选择哪个季节前往，可以根据个人的兴趣和行程安排来决定。