根据您的行程需求，冲绳住宿选择可分为市区住宿和离岛住宿两类，以下是综合建议：

一、那霸市区住宿推荐

国际通/美荣桥附近

- 优势：

靠近国际通商业街、美荣桥站（300米内），购物、交通便利，适合商务或休闲游客。

- 推荐酒店：

- 那霸红色星球酒店：新式酒店，配备冲绳吉祥物装饰，安静且靠近国际通；

- 泊港舒适酒店：位于美荣桥站附近，步行可达Uranairamputei等景点。

中部区域

- 优势：

靠近美丽水族馆，适合家庭及亲子游。

- 注意：部分酒店价格较高且旺季需提前预订。

二、离岛住宿推荐

宫古/庆良间诸岛

- 特色：

原始自然风光，适合追求生态体验的游客。

- 推荐住宿：

- 八重山日航酒店：设施基础但干净，步行可达轻轨站；

- 罗宿石垣岛度假村：网络稳定，床铺舒适，离轻轨仅3分钟步行距离。

宫古/久米岛

- 推荐酒店：

- 宫古久米酒店：提供接送服务，设施完善，适合家庭及蜜月旅行。

三、住宿选择建议

行程安排：

前3天优先考虑市区活动（如海洋馆、购物），后3天安排离岛一日游（如宫古、久米）。- 交通提示：

离岛需乘船，建议提前预约；

市区交通以公共交通为主，长距离费用较高，可考虑租车。

预算参考：

市区酒店价格波动较大，旺季可能需高价预订；

离岛酒店性价比更高，但设施可能较简单。

四、其他注意事项

季节因素：夏季（6-11月）为旺季，建议提前预订并做好防晒；

特殊需求：

带小孩游客可考虑离岛，但需注意交通安排；

若预算有限，优先选择青年旅社或经济型酒店。

综上，根据预算、行程偏好选择市区或离岛住宿，即可兼顾便利性与体验。