在旅游时佩戴翡翠手镯，可以根据个人喜好、翡翠的颜色、品质和安全性等方面进行选择。以下是一些具体的建议：

颜色选择

绿色：绿色翡翠被认为具有强大的能量和吉祥的意义，是旅游时佩戴的常见选择。常见的绿色翡翠有浅绿色、深绿色和透明绿色，浅绿色给人清新轻松的感觉，深绿色显得浓郁高贵，透明绿色则显得通透迷人。

其他颜色：除了绿色，还可以考虑其他颜色的翡翠，如紫色、白色、黄色等。这些颜色也有各自的独特魅力和寓意，可以根据个人喜好和肤色进行选择。

品质选择

高货翡翠：选择高品质的翡翠，确保其没有明显瑕疵和裂缝，具有良好的透明度和光泽。高品质的翡翠不仅美观，而且具有保值和增值的功能。

切工：好的切工可以使翡翠更加生动和闪耀，因此在选择时要注意翡翠的切工是否精细。

安全性

特殊加工和保护：选择已经实施了特殊加工和保护的翡翠，以提升其耐用性和稳定性。避免长时间暴露在阳光下，以防翡翠变色或损坏。

安全存放：在旅行中，要关注将翡翠存放在安全的地方，避免受到硬物或外力冲击。

款式选择

平安镯：这是目前主流的镯型，占市场8成以上，适合各种场合佩戴。

福镯：历史上主流的经典镯型，用料多，种水要求高，适合收藏。

贵妃镯：椭圆形，也叫蛋镯，是三大主流镯型之一，适合追求个性的佩戴者。

其他款式：根据个人喜好，还可以选择其他款式的翡翠手镯，如美人条、叮当镯等。

个人喜好

自戴送人：可以选择适合自己佩戴的翡翠手镯，也可以选择作为礼物送给亲朋好友。在购买时，可以考虑到自己的生辰八字或命理学原理，选择与自己五行相配的翡翠手镯，以增强运势和吉祥。

综上所述，旅游时佩戴的翡翠手镯可以根据个人喜好、颜色、品质和安全性等方面进行选择。建议选择颜色鲜艳、品质高、安全性好的翡翠手镯，并注意在旅行中妥善保管。