旅行与旅游的区别主要体现在目的、方式、体验深度等方面，具体分析如下：

一、核心概念差异

旅行

侧重于“行走”本身，强调过程与体验，可能包含探索、学习、文化交流等目的。例如背包客徒步、探险旅行等。 - 例如：独自骑行穿越沙漠，记录风土人情。

旅游

以“游玩”为核心，通常指有计划、有组织的团体活动，主要目的是休闲、娱乐、放松。例如跟团游、度假酒店。

二、行程安排与自主性

旅行：

行程灵活，可随时调整，强调自由探索。- 旅游：行程固定，依赖攻略或旅行社安排，节奏紧凑。

三、体验深度与视角

旅行：追求深度体验，如参与当地活动、与居民互动，感受文化多样性。- 旅游：多以表面体验为主，如拍照打卡热门景点，缺乏深度融入。

四、时间与距离

旅行：时间跨度大，可短至周末（如周边游），也可长达数月。- 旅游：通常为短期活动，如7天欧洲游或海岛度假。

五、费用与消费

旅游：费用固定且较高（如酒店、门票），消费场景标准化。- 旅行：费用灵活，可能低于旅行社套餐（如露营、拼车）。

六、心理与情感体验

旅游：以放松、享受为主，适合缓解压力。- 旅行：更具挑战性，可能伴随未知和成长，如克服高原反应、完成徒步目标。

七、词汇与文化内涵

旅游：商业化、大众化，常用“景区”“旅行社”等词汇。- 旅行：个人化、文艺化，强调“心灵旅程”“行者”等概念。

总结

两者并无严格界限，现代人常结合两者特点，例如“休闲旅行”（跟团游+自由活动）或“深度旅游”（自主规划+文化体验）。选择时可根据需求：若追求自由与深度，选旅行；若注重舒适与娱乐，选旅游。