淮南市有以下主要夜市及活动推荐，涵盖美食、娱乐和休闲体验：

一、特色主题夜市

春申里文旅街区

- 位置：

淮南市主城区

- 特色：总建筑面积约7.8万平方米，包含主题文化区、餐饮区、娱乐区等五大功能板块，可体验楚风汉韵主题游览，夜间开放带动就业3000余人。

1952美食夜市

- 位置：

淮南市谢家集区

- 特色：以赛车主题为亮点，提供专业卡丁车体验（含免费试驾福利），搭配特色小吃和手工艺品，适合家庭及年轻人。

步行街夜市

- 位置：

淮南市主城区

- 特色：汇集小吃摊、餐馆、手工艺品店等，是市民及游客夜间休闲的热门场所。

二、其他夜间活动推荐

卡丁车体验：跳跳卡丁车提供专业场地和本田动力卡丁车，适合亲子及年轻人。- 星空夜市：谢家集区每年夏季举办，有百余种特色美食及星空主题装饰，适合家庭聚会。- 七夕主题活动：部分商场在七夕前夕举办夜市，销售气球等节日用品，营造浪漫氛围。

三、注意事项

时间安排：部分夜市（如步行街）夜间人流较多，建议避开高峰期；卡丁车场需提前咨询营业时间。- 交通建议：主城区夜市分布较广，可优先选择打车或使用网约车服务。

以上推荐综合了多个权威来源，涵盖不同季节活动，可根据兴趣灵活规划行程。