端午节发给朋友的祝福语可参考以下精选内容，结合传统习俗与现代表达方式，传递温馨与关怀：

传统祝福类

- "五月端午杏儿黄，大巷冷巷棕味香。我采三枝艾叶草，放你窗前随风扬。一枝辟邪保健康，二枝迎福纳吉利，三枝财源滚滚旺。"

- "粽子里有米，我心里有你；吃口粽子入嘴，想你想的迷醉。"

- "翠绿的杨柳，五色的丝线，粽叶里包裹着亲情，友善与关爱。愿艾叶的香气伴你一生平安健康。"

创意趣味类

- "端午将至，愿佛前的缕缕香烟伴随幽幽的梵音，给你送去无限的祝福与祈愿：吉祥、平安、顺意、安康!"

- "粽子祝福大放送：祝你身体壮实，爱情粘稠，工作轻松，生活丰富!"

- "以真心为叶，包裹欢乐!以诚心为馅，塞满幸福!以关心为线，捆住健康!"

情感表达类

- "你是我心中甜蜜的蜜枣，我愿化作糯米和粽叶，将你紧紧包裹，共度这个甜蜜幸福的端午节!"

- "酒香愈久弥香，友情愈久弥真；缘分天长地久，难忘真挚友情。"

- "端午闹，龙舟赛出好运道；端午妙，粽子香甜日子好；祝你端午节快乐，生活步步高!"

现代简约类

- "端午安康，愿你生活充满快乐和幸福，享受假期的宁静与美好。"

- "端午佳节，祝你一切遂愿!"

- "所行皆坦途，端午齐安康。"

选择建议：

若偏好传统，可选艾叶、粽子等意象；若追求创意，可结合龙舟、香囊等元素；若注重情感，直接表达牵挂与祝福更显真挚。