根据权威资料和最新信息，成语“方兴未艾”的读音并未发生改变，正确读音为 fāng xīng wèi ài，其中“艾”读 ài。以下是具体说明：

标准读音确认

该成语出自宋代陆佃《陶山集·太学案问》，权威来源（如百度百科、宋·陈亮原文等）均明确标注“艾”读 ài，意为“停止”。

常见误读原因分析

- 部分资料可能因“艾”与“自怨自艾”中的“艾”同音（读yì）产生混淆，但两者为不同成语，需注意区分。

- 语境模糊时，可能被误读为“yì”，但实际使用中以“ài”为标准读音。

使用建议

优先参考权威典籍或现代汉语词典，避免因字音相近产生误读。在正式场合或书面表达中，统一使用“fāng xīng wèi ài”。