新马泰旅游时，推荐的穿着包括：

夏季服装：

由于新马泰位于热带和亚热带地区，全年温度较高，通常在26度以上，因此建议携带短袖T恤、短裤、短裙等夏季服装。

薄外套或长袖衣服：

虽然全年温度较高，但室内空调可能很低，建议携带一件薄外套或长袖衣服，以便在需要时穿着。

凉鞋或拖鞋：

在海滩或游泳池边活动时，建议穿凉鞋或拖鞋，以便于活动。

太阳镜和防晒霜：

新马泰日照强烈，建议携带太阳镜和防晒霜，以保护皮肤和眼睛免受紫外线伤害。

雨伞：

新马泰的气候多变，建议携带一把雨伞，以应对突如其来的降雨。

穿着当地有特色的衣服：

为了更好地融入当地文化，可以选择穿一些当地有特色的衣服，如泰式长裙或传统服饰。

注意穿着规范：

在参观寺庙等宗教场所时，需要穿着得体，避免穿着暴露的衣服，如无袖上衣、短裤或拖鞋。

综上所述，去新马泰旅游时，建议穿着轻便、透气的夏季服装，同时携带一些保暖衣物和防晒用品，以应对不同的气候和活动需求。在参观宗教场所时，注意穿着得体，尊重当地文化。