前往柬埔寨金边旅游的旅客需要准备以下证件：

有效护照：

确保护照在旅行时有效期在6个月以上。如果护照不足6个月，需要提前申请更换。

柬埔寨签证：

可以选择办理旅游签证、电子签证或落地签。

旅游签证：分为纸质贴签和电子签证。纸质贴签可在旅行社办理，电子签证可直接在柬埔寨大使馆官网上申请。

电子签证：申请后最快1天能办下来，需要打印出来，并在办理登机牌和入境时出示。

落地签：可以在机场或陆路口岸办理，需要准备护照、2寸白底彩照、往返机票预订等材料。

核酸检测报告：

需要提供英文版，以证明您的健康状况。

现金：

建议携带2000美元现金，作为检测和隔离费用抵押金。

旅行保险：

虽然这不是强制性要求，但建议提前购买旅行保险，以确保旅途安全。

其他：

根据航空公司的要求，可能需要填写出入境卡，并在飞机上遵守乘务人员的指示。

建议在出发前提前办理好所有必要的证件，并确保所有文件都是有效的。此外，了解并遵守柬埔寨的法律法规和海关规定，以确保旅行顺利和安全。