关于《长津湖》中麦克阿瑟的最后台词，综合历史记载和电影情节，其核心原话出自1950年12月24日麦克阿瑟在长津湖战役结束时的演讲。他向美国第二十四师师长丘奇少将承诺：'我已经向第二十四师小伙子们的妻子和母亲们打了保票，小伙子们将在圣诞节回国，可别让我当骗子。赶到鸭绿江，我就放你们走。' 这一承诺因后续战况急转直下而成为经典片段。

影片中虽未完整呈现该片段，但通过其他情节（如美军溃败、志愿军反击等）呼应了这一台词的悲剧性。麦克阿瑟的傲慢与轻敌最终导致美军在朝鲜战场的溃败，也印证了他晚年的悔恨：'我不理解中国为何参战，但我祈祷中国参战'（1964年麦克阿瑟回忆）。