根据广州的旅游资源分布和交通便利性，以下是住宿区域及推荐理由的总结：

一、老城区（推荐住宿区域）

越秀区

- 核心优势：

位于市中心，毗邻北京路步行街、越秀公园等景点，交通便利且性价比高，适合美食与文化体验。 - 住宿选择：从平价民宿到高档酒店均有，能满足不同预算需求。

海珠区

- 核心优势：

靠近海珠广场商圈，周边购物、餐饮设施完善，且与多个景点（如陈家祠、沙面岛）距离较近。 - 住宿推荐：推荐选择地铁站附近的酒店或民宿，方便出行。

荔湾区

- 核心优势：

保留传统岭南风貌，可体验沙湾古镇等历史人文景点，同时交通便利。

二、CBD商业区（推荐住宿区域）

天河区

核心优势：靠近广州塔、珠江新城等现代地标，高楼林立且夜景迷人，周边商场、餐厅丰富。- 住宿选择：高端酒店与商务民宿并存，适合商务旅行与高端度假。

三、长隆旅游度假区（推荐住宿区域）

汉溪长隆

核心优势：紧邻长隆野生动物世界等主题乐园，方便规划一日游行程，酒店设施完善且主题特色鲜明。- 住宿推荐：选择长隆度假区内的酒店，享受主题酒店服务与乐园接驳便利。

四、其他注意事项

交通建议：

优先选择地铁出行，老城区地铁站（如北京路、珠江新城站）中转线路更佳。2. 旅游规划：结合行程需求，老城区适合文化探索，CBD适合商务与夜生活，长隆需提前购票并规划交通。3. 住宿预订：通过携程、美团等平台综合比价，关注住客评价与设施配套。

以上区域覆盖了广州的主要旅游热点，可根据个人偏好灵活选择。