根据柳州旅游酒店的位置便利性，以下为综合推荐区域及特色选择：

一、火车站附近

南疆宾馆

- 优势：位于柳州火车站旁，交通便利，周边餐饮、娱乐设施完善，适合短途旅行或品尝螺蛳粉。

- 价格定位：经济实惠，性价比高。

爱之家青年之家旅舍

- 优势：火车站旁的经济型住宿选择，几十元即可入住，适合预算有限的游客。

二、商业与景区集中区

窑埠古镇

- 推荐酒店：柳州且舍酒店（人均约925元），位于窑埠古镇A区，可近距离观赏柳江河夜景，古镇内生活交通便利。

柳州市中心

- 豪华型酒店：

- 维纳斯皇家酒店：

前人均380+元，位于文昌路乐和大厦，服务优质且设施完善。 - 凯悦嘉轩酒店：江畔地标性酒店，可饱览柳江风光，适合商务与度假。 - 经济型酒店：

- 城市便捷（地王北站店）：紧邻地铁站，适合通勤或短期停留。

三、其他推荐区域

鱼峰区盘龙路：尚东精品酒店（城中万达万象城店），新中式设计，毗邻恒大影城及商业中心，适合商务与休闲。- 柳江北岸：凯悦嘉轩酒店提供观景客房与玻璃栈道，俯瞰城市全景。

四、选择建议

预算有限：优先考虑南疆宾馆、爱之家等经济型住宿，或选择青年旅舍。- 追求舒适：推荐凯悦嘉轩、维纳斯皇家等高端酒店，设施与服务更优质。- 行程规划：若安排游览柳江、窑埠古镇等景点，窑埠古镇附近酒店更便捷。以上推荐综合了交通便利性、性价比及区域特色，可根据具体需求灵活选择。