在陵水旅游时，有以下几个住宿选择较为方便：

陵水县城

陵水希尔顿酒店：位于陵水河畔，交通便利，环境优雅，房间内设施齐全，提供舒适的住宿体验，并有丰富的早餐选择。

陵水黎族自治县旅游度假区：位于县城附近，交通便利，设施齐全，周边景点众多，适合不同需求的游客。

香水湾

香水湾度假村：设施齐全，景色优美，紧邻海滩，适合度假休闲。

香水湾畔度假酒店：位于香水湾畔，交通便利，周边景点丰富。

清水湾

清水湾假日酒店：环境优美，紧邻海滩，适合度假休闲。

清水湾威斯汀度假酒店：提供高品质的住宿环境，适合度假休闲。

分界洲岛

分界洲岛度假酒店：环境优美，可近距离感受海岛风情，提供舒适的住宿环境和丰富的水上活动。

陵水椰林湾度假酒店：位于分界洲岛附近，环境优美，适合度假休闲。

椰子岛

椰子岛度假酒店：位于岛上的黄金地段，景色优美，设施齐全，是度假的理想之地。

南湾猴岛

南湾半岛度假酒店：设施齐全，便于游览猴岛及附近景点。

陵水金海岸温泉度假酒店：提供舒适的住宿环境，适合游览猴岛及附近景点。

根据你的旅游计划和需求，可以选择以上推荐的住宿地点。如果主要活动是游览海滩和海岛，陵水县城、香水湾、清水湾和分界洲岛都是不错的选择。如果希望体验当地文化和更亲近自然，可以选择住在椰田古寨附近或特色民宿。