根据丹东的旅游特色和住宿需求，以下是综合推荐：

一、核心住宿区域推荐

鸭绿江断桥附近

位于丹东市区，可俯瞰朝鲜对岸风光，推荐新安东阁大饭店、维也纳国际酒店等高档酒店，适合追求景观与品质的游客。 - 行程建议：

D1抵达后游览鸭绿江断桥（门票40元），夜宿此地。

东汤温泉小镇

以温泉度假闻名，提供多种档次的温泉酒店，价格区间60-260元/人/天，包含餐饮服务。适合家庭养生、休闲度假。

青山沟景区内住宿

包含东兴酒店、满家寨农家乐等，适合计划游览青山沟自然风光的游客。建议安排次日清晨进入景区。

二、其他推荐住宿类型

经济型酒店：

如家、锦江之星等，分布广泛且价格实惠，适合预算有限游客。- 高端度假酒店：凯悦、喜来登等，提供优质服务与设施，适合商务或高端度假需求。- 特色民宿：推荐五龙背、宽甸等地的生态民宿，适合追求自然与宁静的游客。

三、行程搭配建议

3天2晚行程：

Day1：抵达丹东 → 鸭绿江断桥 → 虎山长城（门票80元）

Day2：抗美援朝纪念馆 → 鸭绿江游船 → 夜市体验

Day3：中朝边境一日游 → 返程

住宿安排：

前两晚选择鸭绿江断桥附近酒店，方便游览景点；

第三天根据返程时间灵活调整，可考虑东汤温泉小镇放松身心。

四、注意事项

季节因素：夏季需注意防蚊，山区住宿建议提前确认设施完善性；

交通建议：部分景点周边停车可能不便，建议租车或选择公共交通。以上推荐综合了景观、性价比及行程便利性，可根据个人偏好灵活调整。