形容爱恨交织的成语主要有以下五类，结合权威性和时效性信息整理如下：

爱恨交加/纠缠

- 爱恨交加：

指爱与恨的情绪互相交连错杂，常用于描述矛盾心理（如因爱生恨）。 - 爱恨纠缠：强调爱与恨情绪的持续交织，如情感纠葛。

爱憎分明

- 虽侧重爱与恨的界限清晰，但也可体现情感的强烈对比，适用于描述复杂情感状态。

因爱生恨/因恨生爱

- 因爱成恨：

因过度爱慕而转化为怨恨。 - 因恨生爱：通过怨恨反衬出更深刻的爱（较少见，需结合语境理解）。

爱恨情仇

- 指爱与恨交织的复杂情感纠葛，常用于文学作品中描述人物关系。

其他相关成语

- 爱恨别离：

先有爱后生恨，体现情感转变过程。 - 旧恨新仇：新旧矛盾叠加，适用于描述长期情感积累。

注意：部分成语如“爱憎分明”需结合具体语境判断是否含爱恨交织的意味，避免误用。