乔布斯的广告词是 "Think Different"（不同凡想），而非"不同凡响"。这一结论可通过以下信息综合得出：

广告名称与核心理念

1997年苹果推出的广告系列名为《Think Different》（不同凡想），其核心理念是致敬那些特立独行、打破常规的伟人，如爱因斯坦、鲍勃·迪伦、马丁·路德·金等。

广告内容与风格

广告通过历史人物片段和旁白，强调"疯狂到以为自己能改变世界的人，才能真正改变世界"，呼应了非同凡响的特质。

广告词与广告片的关联性

广告片中多次出现"Think Different"的标语，并以此为线索串联历史人物，进一步印证了广告词与系列片的关联性。

其他版本与争议

- 部分资料提到"非同凡响"可能是对广告片音乐风格或产品特性的描述，而非广告词本身。

- 但综合多份权威资料，《Think Different》是广告的官方名称和核心口号。

综上，乔布斯的广告词应为 "Think Different"，其内涵与广告片通过历史人物和旁白共同构建，传递了突破常规、追求卓越的品牌精神。