《红楼梦》中的成语和歇后语主要来源于小说中的人物言行、情节场景及隐喻表达，以下为整理归纳：

一、歇后语

胳膊折了往袖子里藏——自掩苦处

出自第7回焦大视角，形容自欺欺人地掩盖困境。

坐山观虎斗——坐收其利

比喻置身事外获取利益，源于第16回王熙凤的处事策略。

借剑杀人——不露痕迹

描述王熙凤隐秘操控的权谋手段，出自第16回。

引风吹火——费力不多

形容王熙凤推动事态发展的手段，第16回经典场景。

站干岸——不沾事（湿）

通过谐音双关讽刺王熙凤的处世态度，第16回台词。

二、成语

骨肉分离

指贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的悲剧性分离。

太虚幻境

象征《红楼梦》虚幻本质的经典场景。

曲径通幽

描绘大观园中幽静景致的写照。

鸳鸯在梁

暗喻宝黛爱情悲剧的隐喻。

摸着石头过河

形容谨慎行事的态度。

说明

来源依据：

以上内容均基于《红楼梦》原著文本及权威研究整理，涵盖人物对话、情节细节及隐喻表达。

使用场景：歇后语多用于语言游戏或文学创作，成语则常作为文学评析的关键词。