络绎不绝和川流不息是两个常用的成语，均形容连续不断的状态，但具体用法和侧重点存在差异。以下是两者的核心区别：

使用范围

- 川流不息：

比喻义更广泛，既可形容具体事物（如车马、人流），也可比喻抽象事物（如时光流逝、事物发展）。 - 络绎不绝：直陈性用法，多用于描述人、车、马等有明确方向的前后连续行进，较少用于抽象事物。

方向性

- 川流不息：

可表示无目的的连续流动（如车水马龙），也可隐含方向性（如人流汇聚）。 - 络绎不绝：通常指同一方向的连续行进（如“宾客络绎不绝”），强调目的地明确。

典型搭配

- 川流不息：

常见搭配为“车水马龙川流不息”“时光如流水般川流不息”。 - 络绎不绝：典型搭配为“宾客络绎不绝”“行人络绎不绝”。

近义词与反义词

- 两者近义词均为“连绵不断”。 - 反义词：川流不息→门可罗雀；络绎不绝→门庭冷落。

总结：

川流不息适用场景更广泛且可含抽象意义，络绎不绝侧重具体行进方向明确性。使用时应根据语境选择合适表达。