关于旅游的英语谚语，综合多个权威来源整理如下：

一、自然景观类

桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林

形容桂林山水甲天下，而阳朔的山水更胜一筹，是桂林山水的精华所在。

九乡溶洞九十九，数完溶洞白了头

九乡溶洞数量极多，形容其壮观程度令人难以计数。

湖中有岛，岛有湖——千岛湖与龙川岛

千岛湖湖中分布众多岛屿，龙川岛是其中最具代表性的一个。

二、旅行体验类

行船走马三分险

形容水上或陆上旅行的风险，需谨慎规划。

走东闯西，还是家里好

强调家是温馨的港湾，外出旅行需权衡利弊。

读万卷书，行万里路

通过旅行亲身体验世界，是书本知识的延伸。

三、旅行哲理类

All roads lead to Rome

意味着无论选择何种路径，最终都能到达目的地。

逆水行舟，不进则退

旅行中需不断进取，否则可能错失风景。

生活没有目标就像航海没有罗盘

强调旅行需有方向感，否则容易迷失。

四、其他经典

江南园林甲天下，苏州园林甲江南：

苏州园林作为江南代表，被誉为一绝。

四川太阳云南风，贵州雨如过冬：形象描述西南地区气候特点。

这些谚语从不同角度展现了旅游的意境与哲理，既包含对自然奇观的赞叹，也蕴含着对旅行生活的深刻感悟。