根据最新官方通报和统计调整，陕西省安康市平利县和宁陕县在五一假期的旅游收入情况如下：

平利县

- 五一期间旅游综合收入为 0.82亿元（原误报8.2亿元）。

宁陕县

- 五一期间旅游综合收入为 1.399亿元（原误报13.99亿元）。

两县合计

- 五一期间旅游综合收入为 2.219亿元（原误报22.19亿元），与安康市旅发委统计的18.94亿元数据基本一致。

补充说明

两县2016年全年GDP约100亿元，第三产业仅22亿元，原报道数据存在明显不合理之处；

宁陕县已就数据错误公开致歉，并对相关责任人进行了处理。