形容下雨声音好听的词语，可结合雨势、声音质感及意境进行选择，具体如下：

淅淅沥沥

形容细雨连绵，声音轻柔细腻，常带有诗意和温婉感。例如：“细雨如丝，淅淅沥沥地洒落，如同琴弦轻抚”。

沙沙

多用于描述小雨或微风拂过沙地的声音，清脆悦耳。如：“小雨沙沙，似少女轻抚琴弦”。

滴答滴答

侧重雨滴落下的节奏感，常与静谧氛围结合，传递清新感。例如：“雨滴答滴答，敲打着窗棂，伴着夜色渐深”。

噼里啪啦

形容雨滴密集落下或风吹动物体的声音，带有一种活泼的动感。如：“瓢泼大雨噼里啪啦地倾泻，似千军万马奔腾”。

蒙蒙细雨

强调雨雾朦胧的意境，声音柔和且富有层次感。例如：“细雨蒙蒙中，远山若隐若现，似水墨画般静谧”。

其他补充：

和风细雨：突出风雨和煦、声音轻柔的舒适感。- 雨帘悬挂：通过拟人化手法，赋予雨声以优雅的动态美。以上词语可根据具体场景（如静谧、活泼、诗意等）灵活选用，以增强语言表现力。