文案777网—你身边的文案专家

文案777网—你身边的文案专家

名符其实与名副其实的区别

59

名副其实与名符其实无本质区别,二者为异形同义词,均指名称与实际相符。但在规范用法和来源上存在差异:

规范用法与来源

- 名副其实:

为成语,出自汉·曹操《与王修书》,是标准写法。 - 名符其实:无明确历史出处,属于后起用法,非成语,但日常使用中也被广泛接受。

字形与字义

- 二者拼音相同(míng fù qí shí),但“副”和“符”字本义不同:“副”本义为“相称”,“符”本义为“符合”。在成语中,“副”更贴合“相称”的引申义。

使用建议

- 建议优先使用 名副其实,符合语言规范; 名符其实仅限非正式场合使用,且可能随语言规范逐步淘汰。

总结:

两者可互换使用,但“名副其实”是规范写法,更权威;“名符其实”虽常见,但存在用字混乱风险,建议避免。