在印度旅游时，以下是一些建议购买的便宜衣物：

印度传统服饰：

纱丽是印度的传统服饰，色彩鲜艳且价格相对较低。纱丽一般长5.5米，宽1.25米，两侧有滚边，上面有刺绣，通常围在长及足踝的衬裙上，从腰部围到脚跟成筒裙状，然后将末端下摆披搭在左肩或右肩。

棉布料衣物：

印度的棉布料物美价廉，适合购买衣服。尤其是当地的手工艺品，如泰姬陵的刺绣、加尔各答的麻纺织品等，都是非常有名的。

手工饰品：

印度的手工艺品如手工珠饰、刺绣点缀的服装等，既具有文化意义又价格低廉，非常适合作为纪念品。

克什米尔披肩：

克什米尔地区的地毯、披肩等，都是名扬海外的特产品。克什米尔地毯有毛织与丝织两种，色泽柔和淡雅，充满蒙兀儿风格植物花卉。传统的印度披肩都是手工织造，人工编织而成，具有典型的民族特色。

印度神油：

虽然不属于衣物，但印度神油在印度非常有名，且价格实惠。一些信徒会在山上清心修练时使用，认为对身体有保护作用。

防晒衣物：

由于印度日照强烈，建议购买长袖衬衫、长裤等防晒衣物，以保护皮肤。

北部山区御寒衣物：

如果计划前往印度北部山区，如克什米尔高原，建议带备御寒衣物，如大衣、手套、围巾、帽子及太阳眼镜等。

综上所述，印度旅游时可以考虑购买纱丽、棉布料衣物、手工饰品、克什米尔披肩等作为纪念品，同时根据季节准备防晒衣物和御寒衣物。这些衣物不仅价格实惠，还能让你更好地体验和了解印度的文化。