韩国旅游感受不好的原因可以从多个方面进行分析：

城市风貌与预期不符

许多游客认为韩国除了首尔等少数几个城市外，大部分地方都显得陈旧和破败，与预期中的美景有较大的落差。

服务态度问题

韩国的服务态度并不像传闻中那么友好，店员常常表现出冷漠和敷衍的态度，这让一些游客感到失望。

物价与消费

韩国的物价水平较高，住宿、餐饮和交通费用都让普通工薪阶层感到吃不消。例如，三星级酒店一晚费用高达1000多元人民币，而一顿烤肉也要花费500多元。

旅游资源贫乏

相比于中国丰富的旅游资源，韩国的旅游资源显得有些匮乏。虽然有一些著名的景点，但规模和多样性都不及中国，导致游客体验不佳。

文化窃取与自信的背离

韩国在文化交流中表现出过度自信，甚至有时被指责文化窃取，这引起了一些中国游客的不满与反感。

语言障碍

对于非韩语母语的游客来说，语言障碍是一个大问题，影响了旅行体验。虽然有些游客提前学习了基础韩语，但在实际应用中仍会遇到很多困难。

购物环境

韩国的购物环境并不如想象中那么便利，很多店铺不接受国际信用卡，退税流程也非常繁琐。

景点体验

一些著名景点如南山塔和景福宫等，由于游客众多，无法让游客好好欣赏风景，失去了原有的历史氛围。

综上所述，韩国旅游感受不好的原因主要包括城市风貌与预期不符、服务态度问题、物价与消费高、旅游资源贫乏、文化窃取与自信的背离、语言障碍、购物环境不便以及景点体验不佳等。这些因素共同作用，导致了一些游客对韩国旅游的负面评价。