要合法运营旅游小艇，需要办理一系列合法手续以确保航行安全和符合法规要求。以下是一些关键手续：

船舶所有权登记证书：

证明您是小艇的合法所有者。

船舶检验证书：

证明小艇符合安全标准，适合航行。

船舶国籍证书：

证明小艇的国籍。

游艇驾驶证：

适用于私人或商业性游艇，需通过培训并通过考试获得。

船舶签证薄 （如适用）：在某些地区，游艇需要报备以便航行。

工商营业执照：

游船服务经营者需要拥有合法的企业营业执照。

水运经营许可证：

游船服务经营者需要向当地有关主管部门申请。

安全许可证：

游船服务经营者需要向当地有关主管部门申请游船安全许可证。

海关手续：

购买游艇时需要办理海关相关手续，如进口游艇需同时提供海关证明。

船员适任证书：

游艇驾驶员需持有相应的游艇驾驶员适任证书，通过相关培训和考试获取。

建议在准备这些手续时，详细咨询当地海事部门或相关机构，以确保所有手续符合最新的法规要求。