在古代，带姑娘去旅游并没有一个专门的、普遍接受的称呼。不过，根据古代文献和诗词中的描述，我们可以推测一些可能的称呼或情境：

冶游：

在春天或节日里，男女相伴外出游玩，称为“冶游”。这种情境下，带姑娘去旅游可以称为“冶游”。

随驾：

如果是指随同帝王或皇室成员出游，可以称为“随驾”或“从驾”。

宦游：

如果是指外出求官，可以称为“宦游”，但这种情境下通常不涉及带姑娘。

云游：

如果是指僧人或道士行踪不定的漫游，这种情境也不适用。

壮游：

如果是指有识之士怀抱壮志游历四方，这种情境也不适用。

综上所述，带姑娘去旅游在古代最接近的称呼可能是“冶游”，但需要注意的是，“冶游”通常指的是男女相伴的游玩，具体是否适用于带姑娘去旅游还需根据具体情境来判断。