中英双语旅游刊物有以下几种：

《中国旅游》：

具有国际和国内刊号，由中国旅游出版社出版，是一本中英文结合的资讯服务类杂志，口号为“行走世界，享受生活”。

《旅游休闲》：

创刊于2001年，是一本中英文双语的资讯服务类杂志，具有国际和国内刊号。

《旅游休闲GOLF》：

创刊于2004年，是国内唯一一家集旅游、休闲、高尔夫为一体的双语杂志。

《约》：

由观察家报媒体集团和“中国事”联合出版，是一本面向中国游客的中英双语杂志，目标受众为赴美旅游的中国游客，介绍纽约的精品时尚、旅游信息、文化艺术以及生活方式等。

《中国航空旅游》：

是一本有较高学术价值的大型月刊，内容丰富、印刷精美，中英双语，集独特的人文地理、民族风情、名胜古迹、文化艺术及海外见闻于一体，深受读者欢迎。

《中国饭店》：

中英文双语刊物，发布权威资讯，是国家旅游局饭店管理处、中国旅游研究院、中国社科院旅游研究中心常年开设专栏的惟一期刊。

这些刊物涵盖了旅游、休闲、高尔夫、时尚、文化艺术等多个方面，为不同需求的读者提供了丰富的信息和服务。