形容说话驴头不对马嘴的常见歇后语和谚语主要有以下两种：

驴唇不对马嘴

- 含义：

比喻说话答非所问或前后矛盾，前言不搭后语。 - 出处：宋·释道原《景德传灯录》第19卷：“驴唇马嘴夸我解问，十转五绕你从朝。”。 - 近义词：答非所问、前言不搭后语、风马牛不相及。

牛头不对马嘴

- 含义：

与“驴唇不对马嘴”同义，多用于口语化表达，强调言行不一致或话题偏离。 - 出处：常见于民间俗语，无明确典籍记载。

使用建议：

正式场合或文学创作中更推荐使用“驴唇不对马嘴”，因出自经典典籍，权威性更高；

日常交流中，“牛头不对马嘴”更通俗易懂，使用更灵活。