根据搜索结果，为11岁女儿生日卡片撰写祝福语时，建议结合成长里程碑、情感表达与美好期许，以下是具体建议：

一、成长里程碑祝福

"今天是你告别一位数的生日，迈进了两位数的第一个生日——十一周岁!这不仅意味着你从儿童跨入青少年，更代表着你长高了、知识增长了、能力提升了。爸爸妈妈对你始终如一的寄托和祝福，永远伴随你成长!"

二、情感表达与陪伴

"宝贝，11岁的你越来越懂事、越来越可爱。感谢你带给我们的欢笑与温暖，未来的日子里，爸爸妈妈会继续陪伴你、支持你，一起创造更多美好的回忆!"

三、美好期许与鼓励

"愿你的每一天都充满阳光与欢笑，学习进步、健康快乐!无论遇到什么困难，都要相信自己、勇敢面对。我们永远是你最坚强的后盾!"

四、简洁温馨风格

选择与女儿性格匹配的贺卡风格（如卡通、文艺等），用简洁的语言表达祝福，例如："11岁生日快乐!愿你永远保持童心，快乐成长!"

注意事项：避免过于复杂或夸张的表述，以真诚和贴近孩子生活的方式传递祝福最为有效。