《楞伽经》全文共计约6.2万字,具体信息如下:
字数统计 根据多个来源综合统计,《楞伽经》全文约62,156个字,各译本(四卷本、十卷本、七卷本)字数基本一致。
版本差异
- 求那跋陀罗译本: 最早且最接近原始义,流传最广。 - 其他译本
经文结构
传统版本分为大、中、小三部,字数差异主要源于分卷标准不同:
- 大部:约十万颂(如《天皇三宝录》记载)。 - 中部:三万六千颂(多见于中土梵本)。 - 小部:千颂至四千颂不等(不同注疏存在差异)。
总结:
以四卷本为通行本,字数约6.2万字,具体因译本版本和分卷标准略有差异。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。