文案777网—你身边的文案专家

文案777网—你身边的文案专家

语流音变的四种形式

59

语流音变的四种主要形式为同化、异化、弱化和脱落,具体表现如下:

同化

两个不同音位中,一个因受另一个影响而变得相同或相近。例如:

- 英语中 "books" 的 /s/ 发成 /s/(/s/ → /s/),而 "dogs" 的 /s/ 变为 /z/(/s/ → /z/);

- 普通话中 "前一个 i 受后一个 i 影响变成 e"(如 "军事" → "melit")。

异化

两个相同或相近音位中,一个因受影响而变得不同。例如:

- 普通话中两个上声相连时,第一个上声降为阳平(如 "土改" → "涂改");

- 英语中 "handbag" 的 /d/ 和 /b/ 连读时鼻化成 /n/ 和 /m/(/d/ → /n/,/b/ → /m/)。

弱化

发音因位置或邻音影响而减弱,表现为发音阻力降低。例如:

- 英语中 "the" 通常弱读为 /ðə/;

- 普通话中 "木头" 弱化为 "木o"(/mut'ou/ → /mut'o/)。

脱落

部分音素或音节因快速发音或省音需求被省略。例如:

- 英语中 "going to" 连读为 "goʊnə"(省略 /t/);

- 普通话中 "你们" → "nim","我们" → "wom","豆腐" → "touf"(/t/、/u/、/o/ 脱落)。

补充说明:

部分资料提到增音(如浊化、连读融合),但主流分类仍以同化、异化、弱化、脱落为核心。