关于“时间虽短”的下一句，综合权威语录整理如下：

"却把生命演绎得淋漓尽致"

这一搭配常见于文学作品中，如：

- "昙花一现，时间虽短，却把生命演绎得淋漓尽致"（1、2、4）

- "流星划过，转瞬间，却给人留下一道美丽的风景线"（1、2]

其他相关句子

- "人生虽短，但爱永恒"（网络流行语）

- "时间虽短，记忆却永恒"（表达记忆与时间的关系）

- "如白驹过隙，忽然而已"（古典诗词）

建议根据具体语境选择搭配，文学创作可参考1、2、4的引用方式，日常交流则更倾向使用"却把生命演绎得淋漓尽致"这一表达。