刘华强买瓜的剧情出现在电视剧《征服》 第8集。以下是相关细节补充：

剧情背景

刘华强因前妻买瓜缺斤少两且质量差，怀恨在心，以买瓜为名寻衅滋事。该片段展现了刘华强识破瓜贩使用吸铁石作弊后，与其发生冲突并当街劈瓜的激烈场面。

集数争议的解决

部分观众认为相关片段可能延伸至第9集，但权威资料显示剧情核心发生于第8集。可能第9集延续了冲突或后续调查，但买瓜事件本身在第8集已完整呈现。

其他关联情节

该片段是刘华强黑社会形象的重要塑造部分，但剧中他买瓜的动机源于个人恩怨，与整部警匪剧主线——警方追捕黑恶势力——关联较弱。

综上，刘华强买瓜的核心剧情发生在 第8集，但具体细节可能涉及前后集的衔接。