根据搜索结果，徐州旅游住宿选择可参考以下推荐，兼顾性价比与便利性：

一、经济实惠型住宿推荐

云龙万达附近酒店式公寓

- 团购价约100元/晚，面积是普通酒店的两倍，配备齐全的家具设施

- 优势：价格低廉，适合预算有限的游客，且周边餐饮、娱乐设施丰富

快哉亭公园附近民工宿舍

- 最低价3元/晚（过道床位），5元/晚（普通房间），提供寄存服务

- 注意：需注意财物安全，建议提前联系宿主确认住宿条款

二、交通便利型酒店推荐

徐州汇宾大酒店

- 位于市中心，紧邻建国东路、迎宾大道，周边有博物馆、购物中心等景点

- 适合：商务旅行及游客，设施完善且交通便捷

徐州万豪酒店/格林豪泰大酒店

- 市中心高端酒店，配备中央空调、卫星电视等设施，服务优质

- 适合：追求舒适体验的游客，推荐商务宴请或家庭出行

三、景点周边住宿推荐

南郊风景区附近酒店

- 汉园宾馆，位于徐州师范大学云龙校区旁，距离南郊风景区仅5公里

- 特色：集住宿、餐饮、学术交流于一体，适合商务与旅游结合

四、其他建议

自驾游客：

优先选择市中心或景点周边酒店，方便出行

高性价比选择：可通过团购平台预订酒店式公寓，部分套餐包含双早

安全提示：部分经济型住宿需寄存财物，建议使用随身包或租用行李箱

以上推荐综合了价格、交通、周边配套等因素，可根据预算和行程需求灵活选择。