根据普宁的旅游住宿需求，以下为综合推荐及注意事项：

一、交通便利型酒店推荐

金叶大酒店

- 位于人民医院旁边及车站附近，交通便利，适合商务或短途旅行。

- 被多次提及为车站附近性价比较高的选择。

纳维斯大酒店/天天鱼港大酒店

- 同样位于车站周边，设施完善，服务评价较好。

嘉豪酒店（粤东旅馆）

- 车站附近有分店，适合需要快速入住的旅客。

365旅馆（环城南路）

- 新开发区域酒店，可能提供较新的住宿环境。

二、区域分布参考

车站区域：

金叶大酒店、纳维斯、天天鱼港大酒店

商业区/行政区：金叶大酒店、维纳斯大酒店、豪夜门大酒店

流沙镇：包含小吃街和历史景点，推荐选择当地特色酒店如兰花大酒店

三、高性价比选择

经济型酒店：部分连锁品牌如7天、如家在流沙等区域有分店，价格约451元起。

短租形式：暑期可通过携程等平台预订性价比高的短租房源，部分含免费停车。

四、注意事项

提前预订：

部分热门酒店需提前确认房态，尤其是节假日期间。

交通规划：

流沙等区域停车可能紧张，建议选择靠近车站或停车场的酒店。

区域特色：

若倾向文化体验，可优先考虑流沙镇，但需提前查询住宿设施是否完善。

建议根据预算、行程需求（如是否需参观景点）选择酒店，并通过携程等平台对比实时价格与房态。