根据您的需求，景宁旅游住宿选择可参考以下推荐，结合交通便利性、景点配套及住宿体验综合考量：

一、推荐住宿区域及酒店

商业区酒店

- 景宁宾馆：

标双198元/晚，位于丽水市区，交通便利，适合短期停留。

- 天元名悦大酒店：毗邻畲乡古城与三月三文化广场，提供餐饮、娱乐设施，适合亲子游及文化体验。

- 畲乡鸿宾大酒店：四星级酒店，位于景宁县红星街道，设施完善，适合商务与度假。

景区附近酒店

- 云度假村（天空之城）：

位于景宁鹤溪镇扫口村，集矿洞景观、私汤、云镜泳池等设施，适合亲子及摄影爱好者。

- 海澜飞马水城景区酒店：邻近江阴万达商业区，交通便利，适合家庭娱乐。

特色民宿

- 如隐·小佐居：

深藏于古村落，木楼结构与原始设计，提供极简住宿体验，适合追求自然氛围的游客。

- 茶青市场附近青年旅舍：适合预算有限的背包客，可体验当地茶文化。

二、交通与景点推荐

主要景点：大漈乡（需自驾或包车）、仙都景区、云度假村等。

交通建议：景宁县城内酒店多集中在商业区，建议优先选择靠近车站或景区的酒店。若前往大漈乡，可提前联系包车服务。

三、住宿选择建议

短期度假：优先考虑天元名悦大酒店或景宁宾馆，性价比高且配套完善。

亲子家庭：推荐云度假村或天元名悦大酒店，空间宽敞且提供亲子活动区域。

预算有限：选择茶青市场附近的青年旅舍或经济型酒店。

以上推荐综合了多个权威来源，可根据实际需求灵活调整。