根据本溪的旅游住宿需求，以下为综合推荐：

一、经济型酒店推荐

火车站附近经济型酒店

- 价格区间：

100-200元/晚

- 推荐酒店：

- 桓仁恒大商务酒店（109元起）

- 汉庭本溪客运站店（103元起）

- 本溪火车站旁的如家（118元起）

景区附近住宿

- 水洞景区：

小市一庄太阳岛酒店（含温泉，价格未明确但环境优美）

- 关门山国家森林公园：枫香谷温泉度假村（需提前预订）

二、中高端酒店推荐

星级酒店

- 本溪富虹国际饭店：

五星级，239元起/晚，配备国际标准设施，服务专业

- 本溪万豪国际酒店：四星级，158元起/晚，位于太子河畔，交通便利

准五星级酒店

- 本溪天赐万豪：

准五星级，268元起/晚，步行可达客运站和小市一庄，环境优雅

三、特色住宿选择

温泉私汤酒店

- 汤沟村：

300元/2人，含私汤和公共泡池，服务贴心，适合家庭

- 绿石谷国家森林公园：提供山景房，环境清幽，适合避暑度假

主题民宿

- 五区朵丹尼尔战场主题酒店：

适合喜欢射击游戏的游客，秒排体验便捷

- 五区守护之剑LM主题酒店：适合FB玩家，提供专业游戏设备

四、住宿建议

旅游旺季（如十一长假）：建议提前预订，并关注套餐优惠

区域选择：

景区游客优先考虑景区内住宿，方便游览；

商务或长期停留推荐星级酒店；

预算有限可选经济型酒店或短租形式

以上推荐综合了价格、交通、设施及旅游体验，可根据需求灵活选择。