北海旅游住宿选择需结合交通便利性、景点距离及预算等因素，以下是综合推荐：

一、核心区域推荐

银滩旅游度假区

- 优势：

毗邻银滩，可随时享受海滩、水上活动及海鲜美食，酒店设施完善且价格适中。 - 缺点：非市区，部分住宿配套略逊，需注意提前预订。

北海老街/金滩附近

- 优势：

靠近市中心，交通便利，周边餐饮、购物及娱乐设施丰富，适合喜欢热闹和便捷的游客。 - 推荐酒店：金昌开元名都大酒店（市区）、银滩爱琴海别墅度假酒店（银滩）等。

北部湾广场周边

- 优势：

交通枢纽附近，酒店档次多样，餐饮选择多，适合预算有限或需频繁出行游客。

二、其他选择建议

涠洲岛周边（需一日游）：南湾街附近住宿性价比高，推荐提前联系码头接送服务。- 银滩镇：适合一日游北海，住宿价格比市区便宜一半，适合预算紧张游客。- 丹东海岸/西海岸：环境安静，民宿性价比突出，适合追求宁静的游客。

三、住宿预算参考

星级酒店：标准间约100-700元/间（淡季折扣明显）。- 经济型酒店/旅社：无空调房15-40元/间，空调房60-100元/间。- 民宿：多人间床位30-50元/晚，设施齐全且无隐性消费。

四、交通提示

市区交通：公交车、出租车便捷，推荐使用网约车软件。- 景点间交通：银滩至涠洲岛需乘船，建议提前预订船票并安排接送。

综上，银滩、老街、金滩是兼顾便利性与性价比的优选区域，可根据行程需求灵活安排住宿。