根据搜索结果，南京旅游住宿价格较低的区域及推荐信息如下：

一、江宁区推荐住宿

壹亩方塘·山谷温泉度假民宿

- 位于江宁区“小川藏线”沿线，融合自然风光与温泉度假，配备儿童乐园、户外游泳池等设施，适合家庭出行。

- 价格：约100-200元/晚（具体以实际预订为准）。

光荫里度假民宿

- 位于苏家文创小镇，保留清代徽派建筑风格，内部设有木构艺术装置和禅意庭院，配备复古工业风格酒吧和百年老物件展示区。

- 价格：约150-250元/晚。

云水涧亲子度假酒店

- 环山依水，提供中式传统民宿与现代设计结合的住宿体验，含亲子活动区，适合家庭度假。

- 价格：约200-350元/晚。

二、其他区域经济型住宿选择

新街口商圈附近

- 推荐短租形式，如青年旅社或经济型酒店，部分房源日租价格可低至50-100元。

- 优势：交通便利，靠近地铁站和老门东等景点。

夫子庙秦淮风光带

- 可选择性价比高的短租或经济型酒店，部分民宿日租价格约80-150元。

- 亮点：夜晚游览秦淮河、夫子庙景点更佳。

三、景区附近住宿推荐

中山风景区：

明孝陵、中山陵等景点附近有公寓型酒店，价格约80-120元/晚，适合短途游。

南京博物院附近：新街口商圈或夫子庙区域，经济型住宿选择丰富。

注意事项

1. 以上价格仅供参考，实际以预订平台或酒店官网为准；

2. 江宁区部分民宿需提前确认是否接受短租形式；

3. 景区附近住宿建议选择交通便利的地铁站周边，方便出行。