根据泉州的旅游资源分布和住宿需求，以下是综合推荐区域及住宿选择：

一、核心住宿区域推荐

西街附近

- 优势：

泉州最热闹的步行街，集中了美食、景点与夜生活，出行便利。 - 缺点：晚间较为喧闹，需注意噪音问题。 - 推荐理由：适合喜欢热闹氛围、计划游览开元寺、西街等景点的游客。

万达广场附近

- 优势：

位于市中心，交通枢纽属性强，周边商场、夜市丰富，住宿环境舒适。 - 推荐理由：适合商务出行或家庭游客，兼顾休闲与便利。

泰禾广场附近

- 优势：

靠近晋江，环境优雅且私密性较好，可俯瞰晋江夜景。 - 缺点：价格相对较高，性价比略低于西街和万达。 - 推荐理由：适合追求高品质住宿体验、计划游览晋江景点的游客。

二、其他推荐住宿区域

西湖公园附近：靠近元寺、西街等景点，性价比高且安静，适合文化爱好者。

崇武古城附近：若行程包含海岛或历史遗迹游览，可选择此处感受古城韵味。

三、住宿建议

预算有限：优先选择西街或万达广场附近的经济型酒店/短租。- 文化体验：开元寺、清净寺等景点周边有特色民宿，可深度体验宗教文化。- 季节因素：夏季建议提前预订，并注意防暑；雨季需关注道路湿滑。

以上推荐综合了交通便利性、景点覆盖度及住宿体验，可根据个人偏好灵活选择。