根据长沙旅游攻略，住宿选择可参考以下推荐区域及建议：

一、核心住宿区域推荐

五一广场附近

- 优势：靠近市中心，交通便利，周边覆盖黄兴步行街、太平老街等热门景点，适合夜生活与美食体验。

- 推荐酒店/民宿：五一广场商圈有多家江景酒店，可俯瞰湘江夜景；万家丽广场附近性价比高，适合预算有限游客。

万家丽广场周边

- 特色：白天出行方便，地铁2号线直达主要景点，附近酒店/民宿选择丰富，适合家庭及年轻游客。

湘江中路

- 特色：江景房为主，住宿环境优质，可欣赏湘江风光。性价比高，适合追求舒适与景观的游客。

二、住宿建议

节假日预订：

建议提前通过携程、美团等平台预订，避免临时涨价。

证件准备：需携带身份证件办理入住登记。

价格对比：不同平台价格差异较大，建议多方比价。

三、其他注意事项

住宿类型选择：若预算充足，可考虑江景房或主题民宿（如湘江中路）；若注重性价比，万家丽或五一广场附近更合适。

交通规划：大部分景点集中在市区及五一广场周边，地铁2号线是主要交通枢纽。

以上推荐综合了交通便利性、景点覆盖及住宿体验，可根据个人需求灵活选择。