根据襄阳的旅游资源、交通便利性及住宿体验，以下是综合推荐：

一、市区核心区域推荐

襄阳维也纳国际酒店（万达广场店）

- 优势：位于市中心，毗邻襄阳火车站和万达广场，交通便利且周边商业繁荣。提供无烟楼层、会议室等设施，配备中央空调、卫星电视等高端服务，适合商务与旅游需求。

- 适合人群：商务旅客、家庭游客及追求舒适体验的游客。

樊城区云季云酒店

- 优势：高性价比首选，位于樊城区大庆东路，靠近高架出入口，配备独立停车场。房间干净整洁，服务热情，早餐丰富。

- 适合人群：预算有限但注重性价比的游客，或需频繁往返市区的旅客。

二、景区附近推荐

古隆中景区附近

- 樊城区：

推荐云季云酒店或民发世际大酒店，距离古隆中、唐城等景点近，适合文化爱好者。

- 襄城区：张湾老街周边住宿丰富，餐饮多样，适合家庭及美食爱好者。

鹿门山附近

- 可租赁农家小院体验隐居生活，享受自然风光与城市便捷的结合，适合喜欢户外与宁静的游客。

三、自然与山水景观区推荐

南漳水镜庄

- 位于汉江中的长寿岛，环境清幽，适合追求自然氛围的游客，可体验水上活动及生态景观。

四、交通枢纽附近

襄阳火车站附近

- 城市便捷酒襄阳火车站店提供24小时服务，距离襄阳古城墙、机场等景点较近，适合赶车的游客。

五、住宿选择建议

预算有限：

优先考虑张湾、樊城区，性价比高且美食丰富。

追求舒适：维也纳国际酒店、鹿门山农家院等提供高端服务与自然环境。

团队出行：推荐酒店包团服务，如襄阳国投嘉悦酒店（5钻），提供全程导游与接送。

注意：部分热门区域（如古隆中、樊城区）价格较高，建议提前预订并规划行程。