英德旅游住宿选择丰富，涵盖高端度假酒店、特色民宿及生态主题住宿，以下为综合推荐：

一、高端度假酒店推荐

岭南东方酒店

- 位于英德市英红镇广德产业园，毗邻巧克力王国，拥有163间豪华客房，配备空中养生茶泉、网红泳池及儿童乐园，提供299元套餐（含次日早餐汤泉体验）。

仙湖度假区四合院民宿

- 位于青山环绕的仙湖旅游度假区，传统四合院建筑风格，提供免费垂钓、野餐及汉服旅拍服务，年卡仅需599元，含温泉体验。

二、特色民宿推荐

英德1号民宿（云意山陌）

- 位于英西峰林核心景区，以简约现代设计融合自然元素，提供270度观景私汤套房、山水私汤房等房型，配备无边泳池、酒吧等设施，适合团队活动及个人度假。

八亩晴川民宿

- 位于英德市横石塘镇，由旧矿区改造而成，保留工业风与现代融合，提供红砖石墙特色住宿体验。

三、生态主题住宿推荐

广德园岭南东方酒店

- 除常规设施外，自带空中梦幻泳池及生姜汤池、艾草汤池，适合养生度假。

仙湖天灯塔火节酒店

- 积庆里仙湖酒店提供仙湖天灯塔火节主题活动，年卡599元含温泉、K歌等，适合家庭及情侣。

四、交通便利的住宿选择

英德站附近酒店：

靠近高铁站，适合商务出行，推荐选择连锁酒店或经济型住宿。

五、住宿建议

季节选择：10月-次年3月为最佳旅游季，避开5-9月高温。

套餐推荐：部分酒店（如岭南东方、仙湖度假区）提供含餐及温泉的套餐，性价比高。

错峰出行：春节、周末游客较多，建议提前预订并错峰游览景点。

以上推荐综合了交通、设施、活动体验等多方面因素，可根据预算及需求灵活选择。