敦煌旅游住宿选择需结合交通便利性、景点距离及预算等因素，以下为综合推荐：

一、市区住宿推荐

敦煌敦和大酒店

- 位置：沙州南路589号，临近敦煌祥云广场，生活便利

- 特色：汉唐风格建筑，提供免费接送机、停车场及商务中心等设施

- 价格：标间190元起

敦煌山庄

- 位置：鸣沙山下，可俯瞰沙漠与星空

- 特色：四星级度假酒店，融合汉唐风格装修，配备免费接送机

- 价格：标间140元起

敦煌飞天大酒店

- 位置：市中心鸣山路2号

- 特色：汉唐主题设计，24小时咖啡厅，标间180元起

敦煌太阳大酒店

- 位置：沙洲北路5号

- 特色：日式与欧式风格客房，配备免费早餐及健身中心

- 价格：标间200元起

二、鸣沙山/月牙泉景区附近住宿

月牙泉农家客栈一条街

- 优势：紧邻景区，适合观日出/日落，提供农家乐式住宿

- 缺点：离市区较远，购物不便

鸣沙山青年旅社

- 特色：集成餐饮与住宿，可逃票进入鸣沙山，价格实惠（30元/床位）

- 推荐：月牙山庄青年旅社，老板热情，适合驴友

沙中月客栈

- 优势：距离鸣沙山/月牙泉仅300米，步行可达，环境优雅

- 特色：书香氛围浓厚，藏书6000余本，提供24小时热水及果园

- 价格：多人间及家庭房经济实惠

三、其他选择

露营：

鸣沙山周边有多个露营基地，适合户外爱好者，可体验烧烤及篝火晚会

经济型酒店：市区内100-400元/晚，适合预算有限游客

四、注意事项

旺季价格波动：

5-10月旅游旺季价格较高，建议提前预订

交通建议：

市区至景点可打车或乘坐公交（如3路），露营需自备装备

住宿偏好：

若追求文化体验可选敦煌山庄；若注重舒适性推荐敦和大酒店

以上推荐综合了交通便利性、景点距离及性价比，可根据需求灵活选择。