根据崇左的旅游资源分布和住宿需求，以下是综合推荐：

一、市区住宿推荐

经济型酒店与连锁品牌

- 家快捷酒店/锦江之星：

市中心分布较广，价格实惠，适合预算有限游客

- 火车站附近住宿：如江南路火车站广场旁的金世纪酒店、金凤凰宾馆等，交通便利且性价比高

豪华度假村与高端酒店

- 崇左丽世：

毗邻明仕田园，房间带观景露台，设计感强

- 花山笙美度假村：靠近花山岩画景区，提供私享温泉池及水上活动设施

- 明仕雅居：位于明仕田园内，保留民族风情，适合户外活动爱好者

特色民宿推荐

- 域见民宿：

性价比高，距离主要景点近，适合环广西骑行游客

- 在野宿集：环岛而建，提供蘑菇屋别墅，配备独立泡池及娱乐设施

二、边境特色住宿

硕龙镇

- 位于中越边境，靠近德天瀑布，适合体验跨国风情与自然景观

- 推荐经济型酒店或特色民宿，价格低于市区

凭祥市

- 与越南谅山接壤，边境文化浓郁，推荐入住中越边境主题酒店

- 可选择靠近凭祥口岸或德天瀑布的住宿点

三、选择建议

预算有限：

优先考虑市区经济型酒店或连锁品牌

追求舒适：选择丽世、花山笙美等高端度假村

体验文化：边境地区（如硕龙镇、凭祥）提供独特风情住宿

环广西骑行：推荐域见民宿等性价比高且靠近景点的住宿

建议根据行程安排和预算灵活选择，提前通过携程、去哪儿等平台比价，并关注当地旅游季价格波动。