根据搜索结果，错过520后可通过5.21表白日表达情感，以下是精选文案建议：

强调永恒陪伴

"521，爱情不必只在520表白。每个时刻都可以表示爱意和感恩，让身边的人感受到关爱。即使错过了520，但我们的陪伴和珍惜不会缺席。"

用数字传递爱意

"521，爱你一万年!因你，纷扰不在，惆怅顿消。用真心和付出，收获美好的爱情，让每一天都充满甜蜜与温暖。"

表达遗憾与补偿

"错过了520的遗憾，今天用521来弥补。一句祝福，一份问候，给你在乎的人。感谢相遇，珍惜拥有，愿我们的爱情如花般绽放。"

突出珍惜当下

"521，因你，世界变得美丽。错过520，但我们的相遇是幸运的馈赠。珍惜每一刻的陪伴，用行动诠释爱意，让每一天都充满幸福。"

创意幽默表达

"520没过没关系，521再来补!今天我要把所有爱意都送给你，就像巧克力配拥抱，甜蜜又温暖。单身只差一个数字，而你，就是我的答案。"

注意事项：

选择文案时可根据与对方的关系调整风格，亲密关系可选用直白告白，普通朋友则适合温馨祝福。避免过度强调遗憾，重点放在弥补和珍惜上。