纪昌学射的故事可简单复述如下：

纪昌向飞卫学习射箭，飞卫首先要求他练习眼力。纪昌在家中卧于织布机下，持续两年不眨眼，最终能承受锥尖刺眼。之后，飞卫要求他练习将极小物体放大，纪昌用牛尾毛系虱子悬挂于窗，经过三年训练，虱子在眼中逐渐变大（如车轮般大），其他物体也显得异常巨大。最终，纪昌用精良弓箭射中虱子，箭矢穿透而牛毛不断，成为百发百中的高手。整个过程体现了持之以恒与基础训练的重要性。