“十年树木，百年育人”体现了教育的 长期性属性。具体分析如下：

核心内涵

该句通过比喻说明人才培养周期长，强调从幼苗成长为成熟人才需经历漫长过程，直接对应教育长期性的核心特征。

与教育属性的关联

- 长期性：

指人才培养周期长（如基础教育需数十年），教育影响具有滞后性（如社会效益需多年后显现）。 - 永恒性：指教育随人类社会存在而存在，但与题干比喻的“时间跨度”无关。 - 历史性/复杂性：题干未涉及教育的历史演变或内在复杂性。

权威性佐证

多份中等及以上权威来源（如华图教育题库、考呗网）均明确将此句与教育长期性关联，且排除其他干扰选项。

综上，正确答案为 长期性。