关于珍惜粮食的文言文，综合多篇经典诗作及格言，整理如下：

一、经典诗作

《悯农·其一》（李绅）

- 原文：锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦!

- 译文：农民在烈日下耕作，汗水滴落禾苗，盘中的食物来之不易，每一粒都饱含辛劳。

《悯农·其二》（李绅）

- 原文：春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。 - 译文：春天播种一粒种子，秋天收获万颗，天下没有荒废的田地，但仍有农民饿死，揭示了封建社会矛盾。

《观刈麦》（白居易）

- 原文：田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。 - 译文：农民在五月的农忙时节，顶着烈日收割小麦，贫妇抱子拾穗充饥，诗人自愧不从事农桑。

《归园田居·其三》（陶渊明）

- 原文：种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。 - 译文：在南山下种豆，草长豆稀，清晨和夜晚辛勤劳作，体现隐士田园生活的质朴与辛劳。

二、相关格言

《省心录》（宋·林）

- 原文：上节下俭者则用足，本重末轻者天下太平。 - 译文：节俭于用则物资充足，重视农业则天下太平，强调农本思想。

《夫子治家格言》（清·朱柏庐）

- 原文：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。 - 译文：吃粥时需想到粮食来之不易，穿衣服要体谅织布艰辛，倡导节俭美德。

三、其他相关作品

《农父》（唐·张碧）：

原文：运锄耕劚侵星起，陇亩丰盈满家喜。 译文：黎明即起耕作，丰收时家中喜悦，但最终粮食仍需交税，体现农民无奈。

《谪居粮绝请学于农将田南山咏言寄怀》（明·王守仁）：

原文：山荒聊可田，钱镈还易办。 译文：荒山可开荒种地，钱财易得，但应考虑贫苦民众，建议将余粮分给饥饿者。

这些作品通过描绘农耕辛劳、对比贫富差距，劝诫人们珍惜粮食、崇尚节俭，是中华传统美德的重要载体。