与《三国演义》相关的谚语主要包括以下五类，均源自经典情节或人物特征：

智谋类

- 三个臭皮匠，赛过诸葛亮：

形容集体智慧的力量

- 万事俱备，只欠东风：比喻条件成熟，只差关键一步

- 诸葛亮弹琴，计上心来：通过动作暗示谋略形成

忠诚义气类

- 关公赴会，单刀直入：

形容勇往直前、不畏强权的性格

- 刘备对孔明，言听计从：体现君臣间的信任与服从

矛盾冲突类

- 周瑜打黄盖，一个愿打，一个愿挨：

表面矛盾实则策略配合

- 张飞穿针，粗中有细：反差性格中的意外智慧

历史典故类

- 刘备借荆州，有借无还：

反映三国时期政治博弈的复杂性

- 曹操吃鸡肋，食之无味，弃之可惜：形容进退两难的困境

人物特征类

- 曹操遇蒋干，倒了大霉：

讽刺奸诈者的自食其果

- 诸葛亮吊孝，装模作样：揭露虚伪表象

以上谚语均基于《三国演义》具体情节或人物塑造，兼具文学性与现实启示意义。